近日,国际交往学院向中共武汉市委外事工作委员会办公室提交《武汉市汉阳区公示语译写情况调研报告》,该报告已被市委外办正式采纳,为武汉公共场所外语标识规范化、提升城市国际化形象提供精准支撑。
当前,武汉正全力建设国际交往中心,公共场所外语标识规范化是城市国际化的重要内容。为响应需求,国际交往学院于2025年底启动调研筹备,完成方案设计、人员配备等前期工作,并于2026年1月-2月组织10余组师生,赴汉阳区13处重点景区与商圈开展专项调研。

调研期间,师生团队在现场拍照,全面采集标识信息,后期进行数据汇总、核查译写规范、梳理问题内容并撰写调研报告。该报告包含两大核心成果:一是指出汉阳区公共标识问题,明确整改清单;二是优化知音文化景区相关景点英、法、韩等语种介绍,助力文旅对外传播。
此次调研是国际交往学院服务城市发展的具体实践,下一步学院将持续提供专业支持,助力武汉提升国际化服务水平。
(初审、初校:刘梦婷)
(复审、复校:罗彬)
(终审、终校:李萍)
